sábado, 3 de mayo de 2008

Barbarismo Morfologico

¿Que es un barbarismo?

Vicio que corresponde al empleo de vocablos impropios por variadas causas. Por ejemplo: a. por errores ortográficos, morfológicos, sintácticos, fonéticos, etc.


¿Que es un barbarismo morfologico?

Alteraciones en las palabras provocadas por: mala conjugación, forzar el género o alterar el número.



BARBARISMOS MORFOLÓGICOS
CONJUGACIÓN INCORRECTA
ERROR CORRECCION
apreto, apretas, apreto aprieto, aprietas, aprieto
aserro, aserras, aserra asierro, asierras, asierra
acerto, acertas, acerta acierto, aciertas, acierta
cabe, quepe, quepe quepo, cabe, cabe
colo, colas, cola cuelo, cuela, cuelas
conducí, conduciste, condució conduje, condujiste, condujo
cozo, coces, cuese cuezo, cueces, cuece
cuese, cueses, cuese coso, coses, cose
deducí, deduciste, dudució deduje, dedujiste, dedujo
erro, erras, erra yerro, yerras, yerra
forzo, forzas, forza fuerza, fuerzas, fuerza
inducí, induciste, indució induje, indujiste, indujo
neva nieva
plego, plegas, plega pliego, pliegas, pliega
satisfací, satisfaciste, satisfació satisfice, satisficiste, satisfizo
soldo, soldas, solda sueldo, sueldas, suelda
tosto, tastas, tosta tuesto, tuestas, tuesta
deshaceré, deshacerás, deshacerá desharé, desharás, deshará
producí, produciste, produció produje, produjiste, produjo
seducí, seduciste, sedució seduje, sedujiste, sedujo
traducí, traduciste, tradució traduje, tradujiste, tradujo

Neologismo

¿Que es un neologismo?

Un Neologismo es una palabra nueva que aparece en una lengua, ya sea procedente de otra lengua o de nueva creación.


¿Como se producen los neologismos?

La creación de neologismos se produce por modas y necesidades de nuevas denominaciones.



Hoy en día, los medios de comunicación son los principales propagadores de los neologismos y los préstamos lingüísticos. Algunos de estos términos no son realmente necesarios y tienen una vida efímera.
Recursos de creación de palabras :Todas las lenguas tienen recursos para formar palabras nuevas. Estos recursos son:
composición, derivación, parasíntesis y acronimia. En síntesis, los neologismos son invenciones nuevas que se integran a una lengua establecida.

Composición.
Unión.
Se forma una nueva palabra a partir de la unión de dos o más palabras ya existentes. Hispano + América = Hispanoamérica.



Derivación.
Adición.
Se añaden prefijos o sufijos a la raíz o lexema de una palabra. América + -no = Americano


Parasíntesis.
Combinación.
Se forman palabras nuevas combinando la composición y la derivación. Hispano + Americano = Hispanoamericano



Acronimia.
Iniciales.
A partir de las iniciales de varias palabras se crea una nueva. ESO (Educación Secundaria Obligatoria)
Los recursos neológicos son las formas o procedimientos que se emplean para crear neologismos




Ejemplos de Neologismo:

ciberespacio
cibernauta
interfaz
interoperabilidad
reubicar
reiniciar
hipertexto
hipertextual
metared
multiárea
multimedia
superauto
pistaaldea
global
ciuredano
cliquear
computerismo
emoticones
módem
preemptiva
engañar
entrada
moderador
penalizar
protocolo